Plan de acceso : Después de Lourdes al final de la autopista, tomar a la izquierda en la segunda rotonda , dirección a la estación de esquí de Hautacam, y seguir siempre esta dirección. cruzar el río « "gave de Pau" ».
El primer pueblo : Ayros, después Arbouix, Souin, Artalens. Atravesar el pueblo, seguir durante 400 metros, coger el camino a la derecha (en frente de un granero) con una señal en este camino les indica la proximidad de los alojamientos « Gîtes de Stouet », situados a 100 metros al final del camino.

Coordenadas GPS de grados en decimal :
Latitud : 42.9756944°
Longitud : -0.0420083°

Coordenadas GPS grados/minutos/segundos :
Latitud : 42° 58’ 32.50’’ Norte
Longitud 0° 2’ 31.23’’ Oeste

Coordenadas GPS grados, minutos decimales :
42° 58.5416667' Norte
0° 2.5205000' Oeste