Per arrivare ai gites de Stouet :

Dopo Lourdes, alla fine della autostrada prendere a sinistra al secondo girotoio in direzione della stazione di sci di Hautacam e seguire in permanenza questa direzione.
Passare il "gave de Pau". Primo villagio Ayros, poi Arbouix, Souin, Artalens.
Passare il villagio di Artalens, fare circa 400 metri prendere il cammino a destra difronte una capanna.
Un pannello al piedi dello cammino vi indica la prossimita dei gites de Stouet situati a 100 metri.

Données GPS en degrés décimaux :
Latitude : 42.9756944°
Longitude : -0.0420083°

Données GPS en deg/min/sec :
Latitude : 42° 58’ 32.50’’ Nord
Longitude 0° 2’ 31.23’’ Ouest

Données GPS en degrés, minutes décimales :
42° 58.5416667' Nord
0° 2.5205000' Ouest